« Je comprends que même si le taux de concentration d’alcool dans le sang (taux d’alcoolémie) peut être estimé, ce calculateur du taux d’alcoolémie (outil) est aux fins de démonstration et d’éducation seulement.
Le taux exact ne peut être déterminé uniquement par la quantité d’alcool consommée et le poids de la personne. Il existe plusieurs facteurs individuels qui sont influencés par le métabolisme de la personne, sa santé, les médicaments qu’elle a pris, les aliments consommés, etc. Ce calculateur du taux d’alcoolémie suppose un taux d’élimination de l’alcool par l’organisme de 0,015 mg / 100 ml /h. Les taux peuvent varier entre 0,01 et 0,025 mg par 100 ml /h.
Cet outil NE doit PAS être utilisé comme étant la seule façon de déterminer le degré d’intoxication d’une personne ou si elle est légalement capable de conduire.
Je comprends que cet outil m’est offert « tel quel » et que je l’utilise entièrement à mes risques. Je comprends également que Smart Serve Ontario (SS0) décline toutes représentations, garanties, conditions, garanties ou conditions de toute sorte, explicites ou implicites, relativement à l’exhaustivité, l’exactitude, la fiabilité, l’utilité, la disponibilité ou la pertinence de l’outil, y compris les résultats qui pourraient être obtenus par son usage. Je reconnais que les résultats peuvent comprendre des inexactitudes au niveau des données techniques et que SSO, ses directeurs, officiers ou employés ne seront pas responsables à mon égard de tout dommage de quelque sorte que ce soit découlant de mon utilisation de l’outil.
Calcul du taux de l’alcoolémie préparé par Homewood Research Institute, James MacKillop, Ph. D. (Scientifique principal, Peter Boris Centre for Addiction Research) et Jean Costello, Ph. D. (Directeur de l’évaluation). Rapport financé par et préparé pour Smart Serve Ontario. »
